Final update:

I finally figured out how to wire the NSS relay properly. It took a while but I'm happy that I have a working NSS.